TRUEBAG logo

+7 (983) 549-07-51

RU / EN / TR / 中文 / UZ / FA
RU / EN / TR / 中文 / UZ / FA

1. Umumiy qoidalar

Ushbu shaxsga doir ma’lumotlarni qayta ishlash siyosati 2006-yil 27-iyuldagi 152-FZ-sonli “Shaxsga doir ma’lumotlar to‘g‘risida”gi Federal qonun (bundan buyon — Qonun) talablariga muvofiq tuzilgan. U yakka tartibdagi tadbirkor Roman Yuryevich Trufanov (Operator) tomonidan ma’lumotlarni qayta ishlash tartibi va ularning xavfsizligini ta’minlash choralarini belgilaydi.

1.1. Operator ma’lumotlarni qayta ishlashda inson va fuqaroning huquq hamda erkinliklariga, jumladan shaxsiy hayot daxlsizligi, shaxsiy va oilaviy sirga bo‘lgan huquqlariga rioya qilishni faoliyatining asosiy maqsadi va sharti deb biladi.

1.2. Ushbu Siyosat Operator https://truebag.ru saytiga tashrif buyuruvchilar haqida olishi mumkin bo‘lgan barcha ma’lumotlarga tatbiq etiladi.

2. Asosiy tushunchalar

2.1. Avtomatlashtirilgan qayta ishlash — hisoblash texnikasi yordamida ma’lumotlarni qayta ishlash.

2.2. Bloklash — ma’lumotlarni aniqlashtirish uchun zarur ishlovdan tashqari, qayta ishlashni vaqtincha to‘xtatish.

2.3. Veb-sayt — https://truebag.ru manzilida internet orqali foydalanish mumkin bo‘lgan grafik va axborot materiallari, kompyuter dasturlari hamda ma’lumotlar bazalari majmui.

2.4. Shaxsga doir ma’lumotlar axborot tizimi — bazalardagi shaxsga doir ma’lumotlar hamda ularni qayta ishlovchi axborot texnologiyalari va texnik vositalar majmui.

2.5. Egasi aniqlanmaydigan holatga keltirish — qo‘shimcha axborotsiz ma’lumotlarning muayyan Foydalanuvchiga yoki boshqa subyektga tegishliligini aniqlab bo‘lmaydigan harakatlar.

2.6. Qayta ishlash — avtomatlashtirilgan vositalar bilan yoki ularsiz bajariladigan har qanday harakat yoki harakatlar majmui, jumladan yig‘ish, yozib olish, tizimlashtirish, jamlash, saqlash, aniqlashtirish (yangilash, o‘zgartirish), ajratib olish, foydalanish, uzatish (tarqatish, taqdim etish, kirish imkonini berish), egasizlantirish, bloklash, o‘chirish va yo‘q qilish.

2.7. Operator — mustaqil yoki boshqalar bilan birgalikda qayta ishlashni tashkil etuvchi va/yoki amalga oshiruvchi, uning maqsadlarini, ma’lumotlar tarkibini va ular bilan bajariladigan harakatlarni belgilovchi davlat yoki mahalliy hokimiyat organi, yuridik yoki jismoniy shaxs.

2.8. Shaxsga doir ma’lumotlar — https://truebag.ru saytining aniqlangan yoki aniqlanishi mumkin bo‘lgan Foydalanuvchisiga bevosita yoki bilvosita tegishli har qanday axborot.

2.9. Subyekt tarqatishga ruxsat bergan ma’lumotlar — Qonunga muvofiq berilgan rozilik asosida cheklanmagan shaxslar doirasiga foydalanish uchun ochilgan shaxsga doir ma’lumotlar.

2.10. Foydalanuvchi — https://truebag.ru saytiga tashrif buyuruvchi har qanday shaxs.

2.11. Taqdim etish — ma’lumotlarni muayyan shaxs yoki shaxslar doirasiga oshkor qilishga qaratilgan harakatlar.

2.12. Tarqatish — ma’lumotlarni cheklanmagan shaxslar doirasiga oshkor qilish yoki ulardan foydalanish imkonini berish, jumladan OAVda e’lon qilish, axborot-telekommunikatsiya tarmoqlarida joylashtirish yoki boshqa yo‘l bilan ochish.

2.13. Transchegaraviy uzatish — ma’lumotlarni xorijiy davlat hududiga, xorijiy davlat organiga, jismoniy yoki yuridik shaxsga uzatish.

2.14. Yo‘q qilish — axborot tizimidagi ma’lumotlar mazmunini tiklab bo‘lmaydigan tarzda va/yoki ularning moddiy tashuvchilarini yo‘q qilish.

3. Operatorning asosiy huquq va majburiyatlari

3.1. Operator quyidagi huquqlarga ega:

  • Subyektdan ishonchli axborot va/yoki shaxsga doir ma’lumotlarni o‘z ichiga olgan hujjatlarni olish.
  • Rozilik qaytarib olinganda ham, Qonunda nazarda tutilgan asoslar mavjud bo‘lsa, roziliksiz qayta ishlashni davom ettirish.
  • Qonun yoki boshqa federal qonunlarda boshqacha qoida bo‘lmasa, Qonun va unga muvofiq qabul qilingan hujjatlardagi majburiyatlarni bajarish uchun zarur va yetarli choralarni mustaqil belgilash.

3.2. Operator quyidagilarga majbur:

  • Subyekt so‘roviga ko‘ra uning ma’lumotlarini qayta ishlash haqidagi axborotni berish.
  • Qayta ishlashni Rossiyaning amaldagi qonunchiligiga muvofiq tashkil etish.
  • Subyektlar va ularning qonuniy vakillari murojaatlariga Qonun talablariga muvofiq javob berish.
  • Vakolatli ma’lumotlarni himoya qilish organining so‘rovi olingan kundan boshlab 30 kun ichida zarur axborotni taqdim etish.
  • Siyosatni e’lon qilish yoki undan cheklanmagan foydalanishni boshqa yo‘l bilan ta’minlash.
  • Noqonuniy yoki tasodifiy kirish, yo‘q qilish, o‘zgartirish, bloklash, nusxa olish, taqdim etish, tarqatish va boshqa noqonuniy harakatlardan himoya qilish uchun huquqiy, tashkiliy va texnik choralar ko‘rish.
  • Qonunda belgilangan tartib va hollarda uzatishni (tarqatish, taqdim etish, kirish), qayta ishlashni to‘xtatish va ma’lumotlarni yo‘q qilish.
  • Qonunda belgilangan boshqa majburiyatlarni bajarish.

4. Subyektlarning asosiy huquq va majburiyatlari

4.1. Subyektlar quyidagi huquqlarga ega:

  • Federal qonunlarda belgilangan istisnolardan tashqari, o‘z ma’lumotlarini qayta ishlash haqida axborot olish. Axborot tushunarli shaklda berilishi, qonuniy asos bo‘lmasa boshqa subyektlarning ma’lumotlarini o‘z ichiga olmasligi kerak. Axborot ro‘yxati va uni olish tartibi Qonun bilan belgilanadi.
  • To‘liq bo‘lmagan, eskirgan, noto‘g‘ri, noqonuniy olingan yoki ko‘zlangan maqsad uchun zarur bo‘lmagan ma’lumotlarni aniqlashtirish, bloklash yoki yo‘q qilishni talab etish hamda huquqlarini himoya qilish uchun qonuniy choralar ko‘rish.
  • Tovarlar, ishlar yoki xizmatlarni bozorda ilgari surish maqsadidagi qayta ishlash uchun oldindan rozilik shartini qo‘yish.
  • Qayta ishlashga roziligini qaytarib olish.
  • Operatorning noqonuniy harakatlari yoki harakatsizligi ustidan vakolatli organga yoki sudga shikoyat qilish.
  • Rossiya qonunchiligidagi boshqa huquqlardan foydalanish.

4.2. Subyektlar o‘zlari haqida ishonchli ma’lumot berishi va aniqlashtirish, yangilash yoki o‘zgartirishlar haqida Operatorni xabardor qilishi shart.

4.3. O‘zi haqida noto‘g‘ri axborot yoki boshqa shaxsning roziligisiz uning ma’lumotlarini taqdim etgan shaxslar Rossiya qonunchiligiga muvofiq javobgar bo‘ladi.

5. Qayta ishlanishi mumkin bo‘lgan ma’lumotlar

5.1. Familiya, ism, otasining ismi.

5.2. Elektron pochta manzili.

5.3. Telefon raqami.

5.4. Saytda Yandex Metrica, Google Analytics va boshqa internet statistikasi xizmatlari orqali egasizlantirilgan tashrif ma’lumotlari, jumladan cookie fayllari ham yig‘iladi va qayta ishlanadi.

5.5. Yuqoridagi ma’lumotlar Siyosatda umumiy “Shaxsga doir ma’lumotlar” tushunchasi bilan ataladi.

6. Qayta ishlash tamoyillari

6.1. Qayta ishlash qonuniy va adolatli asosda amalga oshiriladi.

6.2. U aniq, oldindan belgilangan va qonuniy maqsadlar bilan cheklanadi. Yig‘ish maqsadlariga mos kelmaydigan qayta ishlashga yo‘l qo‘yilmaydi.

6.3. Bir-biriga mos kelmaydigan maqsadlar uchun qayta ishlanadigan ma’lumotlar bazalarini birlashtirish mumkin emas.

6.4. Faqat qayta ishlash maqsadlariga mos ma’lumotlar qayta ishlanadi.

6.5. Ma’lumotlarning mazmuni va hajmi e’lon qilingan maqsadlarga mos bo‘lishi, ortiqcha bo‘lmasligi kerak.

6.6. Aniqlik, yetarlilik va zarur hollarda dolzarblik ta’minlanadi. Operator to‘liq bo‘lmagan yoki noto‘g‘ri ma’lumotlarni o‘chirish yoki aniqlashtirish choralarini ko‘radi yoki ularning ko‘rilishini ta’minlaydi.

6.7. Federal qonun yoki subyekt taraf, manfaat oluvchi yoxud kafil bo‘lgan shartnomada muddat belgilanmagan bo‘lsa, shaxsni aniqlash imkonini beruvchi shaklda saqlash maqsad uchun zarur muddatdan oshmasligi kerak. Maqsadga erishilganda yoki ehtiyoj qolmaganda, federal qonunda boshqacha qoida bo‘lmasa, ma’lumotlar yo‘q qilinadi yoki egasizlantiriladi.

7. Qayta ishlash maqsadlari

7.1. Maqsadlar — Foydalanuvchini elektron xatlar orqali xabardor qilish va https://truebag.ru saytidagi xizmatlar, axborot va/yoki materiallardan foydalanish imkonini berish.

7.2. Internet statistikasi xizmatlari to‘plagan egasizlantirilgan ma’lumotlar saytdagi harakatlarni tahlil qilish, sayt sifati va mazmunini yaxshilash uchun ishlatiladi.

8. Huquqiy asoslar

8.1. Qayta ishlashning huquqiy asoslari:

  • 2006-yil 27-iyuldagi 152-FZ-sonli “Shaxsga doir ma’lumotlar to‘g‘risida”gi Federal qonun.
  • Aloqa, axborot texnologiyalari va ommaviy kommunikatsiyalarni nazorat qilish federal xizmatining shaxsga doir ma’lumotlarning yo‘q qilinganini tasdiqlash talablarini belgilovchi 2022-yil 28-oktabrdagi 179-sonli buyrug‘i.
  • Shu xizmatning Qonun buzilganda subyektlarga yetkazilishi mumkin bo‘lgan zararni baholash talablariga oid 2022-yil 27-oktabrdagi 178-sonli buyrug‘i.
  • Rossiya Federatsiyasi Hukumatining ma’lumotlarni qayta ishlash ustidan federal davlat nazorati to‘g‘risidagi 2021-yil 29-iyundagi 1046-sonli qarori.
  • Operatorning ta’sis hujjatlari.
  • Operator va subyektlar o‘rtasidagi shartnomalar.
  • Federal qonunlar va ma’lumotlarni himoya qilishga oid boshqa normativ hujjatlar.
  • Foydalanuvchilarning o‘z ma’lumotlarini va tarqatishga ruxsat berilgan ma’lumotlarni qayta ishlashga roziligi.
    • Operator faqat Foydalanuvchi https://truebag.ru dagi maxsus shakllarni mustaqil to‘ldirib va/yoki yuborganda yoki ma’lumotlarni elektron pochta orqali jo‘natganda qayta ishlaydi. Shakllarni to‘ldirish va/yoki ma’lumot yuborish ushbu Siyosatga rozilikni bildiradi.
    • Egasizlantirilgan ma’lumotlar brauzer sozlamalari cookie fayllari va JavaScript’dan foydalanishga ruxsat berganda qayta ishlanadi.
    • Subyekt ma’lumot berish qarorini mustaqil qabul qiladi, roziligini erkin, o‘z irodasi va manfaatlari asosida beradi.

9. Qayta ishlash shartlari

9.1. Qayta ishlash subyektning roziligi bilan amalga oshiriladi.

9.2. Qayta ishlash subyektning huquq va erkinliklarini buzmagan holda Operator yoki uchinchi shaxslarning huquq va qonuniy manfaatlarini amalga oshirish yoki ijtimoiy ahamiyatli maqsadlarga erishish uchun zarur bo‘lishi mumkin.

10. Yig‘ish, saqlash, uzatish va boshqa ishlov tartibi

Operator amaldagi ma’lumotlarni himoya qilish qonunchiligi talablarini to‘liq bajarish uchun zarur huquqiy, tashkiliy va texnik choralar orqali xavfsizlikni ta’minlaydi.

10.1. Operator ma’lumotlarning saqlanishini ta’minlaydi va ruxsatsiz kirishning oldini olish uchun barcha mumkin bo‘lgan choralarni ko‘radi.

10.2. Amaldagi qonunchilikni bajarish yoki subyekt fuqarolik-huquqiy shartnoma majburiyatlarini bajarish uchun uzatishga rozilik bergan hollar bundan mustasno, ma’lumotlar hech qanday sharoitda uchinchi shaxslarga berilmaydi.

10.3. Foydalanuvchi noaniqliklarni tuzatish uchun info@truebag.ru manziliga “Shaxsga doir ma’lumotlarni yangilash” mavzusida bildirishnoma yuborishi mumkin.

10.4. Shartnoma yoki qonunchilikda boshqa muddat bo‘lmasa, qayta ishlash muddati yig‘ish maqsadiga erishish bilan belgilanadi. Foydalanuvchi istalgan payt 3636280@gmail.com manziliga “Shaxsga doir ma’lumotlarni qayta ishlashga rozilikni qaytarib olish” mavzusida xat yuborib, roziligini qaytarib olishi mumkin.

10.5. Uchinchi tomon xizmatlari, jumladan aloqa va boshqa xizmat ko‘rsatuvchilar yig‘gan ma’lumotlar ularning foydalanuvchi kelishuvi hamda maxfiylik siyosatiga muvofiq o‘sha shaxslar (Operatorlar) tomonidan saqlanadi va qayta ishlanadi. Subyekt va/yoki Foydalanuvchi ushbu hujjatlar bilan mustaqil va o‘z vaqtida tanishishi shart. Operator uchinchi shaxslar, shu jumladan ushbu banddagi xizmat ko‘rsatuvchilar harakatlari uchun javobgar emas.

10.6. Tarqatishga ruxsat berilgan ma’lumotlarni uzatish (kirish imkonini berish bundan mustasno), qayta ishlash yoki uning shartlariga (kirish huquqini olish bundan mustasno) subyekt qo‘ygan taqiqlar Rossiya qonunchiligidagi davlat, jamoat va boshqa ommaviy manfaatlar yo‘lida qayta ishlash hollarida amal qilmaydi.

10.7. Operator ma’lumotlar maxfiyligini saqlaydi.

10.8. Federal qonunda muddat belgilanmagan bo‘lsa, ma’lumotlar subyektni aniqlash imkonini beruvchi shaklda maqsad uchun zarur vaqtdan ortiq saqlanmaydi.

10.9. Maqsadga erishish, rozilik muddatining tugashi yoki qaytarib olinishi hamda noqonuniy qayta ishlash aniqlanishi uni to‘xtatish sharti bo‘lishi mumkin.

11. Ma’lumotlar bilan bajariladigan harakatlar

11.1. Operator yig‘ish, yozib olish, tizimlashtirish, jamlash, saqlash, aniqlashtirish (yangilash, o‘zgartirish), ajratib olish, foydalanish, uzatish (tarqatish, taqdim etish, kirish imkonini berish), egasizlantirish, bloklash, o‘chirish va yo‘q qilishni amalga oshiradi.

11.2. Avtomatlashtirilgan qayta ishlash axborot-telekommunikatsiya tarmoqlari orqali axborot olish va/yoki uzatish bilan yoki ularsiz bajariladi.

12. Shaxsga doir ma’lumotlarning maxfiyligi

Federal qonunda boshqacha qoida bo‘lmasa, Operator va ma’lumotlarga kirish huquqiga ega boshqa shaxslar subyekt roziligisiz ularni uchinchi shaxslarga oshkor qilishi yoki tarqatishi mumkin emas.

13. Yakuniy qoidalar

13.1. Foydalanuvchi qayta ishlashga oid tushuntirishlarni info@truebag.ru orqali so‘rashi mumkin.

13.2. Siyosatdagi barcha o‘zgarishlar ushbu hujjatda aks ettiriladi. Siyosat yangi tahrir bilan almashtirilguncha muddatsiz amal qiladi.

13.3. Siyosatning amaldagi tahriri https://truebag.ru/uz/policy/ manzilida ochiq joylashtirilgan.

So‘rov yuborish

TRUEBAG / КОНТАКТЫ

Отправить запрос

Выберите удобный мессенджер, чтобы обсудить флекситанки, доставку или ваш проект.

Leave a request

Оставьте заявку

Qanday yordam bera olaman?